Jikkyo Powerful Pro Yakyuu Portable 2, this year in Japan
Super-deformed baseball on the PSP gets a sequel. Famitsu reports on Konami issuing Jikkyo Powerful Pro Yakyuu Portable 2, coming to Japanese PSPs, well, “this year it appears!” (Direct quote from the translation). The sequel should sport additional features and improvements to the original Jikkyo Powerful Pro Yakyuu Portable… of course, translation always remains a pain for some of us here.
Oh well, one will try one’s best. We’ll excerpt some of the Google translations and try to see what it cold mean. Maybe you can help via the Via link below.
- “various communication facilities which are popular with the previous production substantially power rise” – wireless features?
- PoTaCa: “The character… are drawn on the surface of the card, the effect of that card is stated on back… You will play with various modes, will gather PoTaCa!” – okay, either the cards have an in-game effect, or it’s just baseball card collecting on the PSP. Most likely has in-game effects. Seems to be related to…
- [pawagachiya]: “just sets the ability capsule which is pulled with random to the player who becomes the cause, can make the original player simply.” Also mentions something about using PoTaCa.
- step rank recognition mode: gameplay mode?
- The pennant mode where new element 4 command increased…
More screens at the full article. Translation has struck out.
Super-deformed baseball on the PSP gets a sequel. Famitsu reports on Konami issuing Jikkyo Powerful Pro Yakyuu Portable 2, coming to Japanese PSPs, well, “this year it appears!” (Direct quote from the translation). The sequel should sport additional features and improvements to the original Jikkyo Powerful Pro Yakyuu Portable… of course, translation always remains a pain for some of us here.
Oh well, one will try one’s best. We’ll excerpt some of the Google translations and try to see what it cold mean. Maybe you can help via the Via link below.
- “various communication facilities which are popular with the previous production substantially power rise” – wireless features?
- PoTaCa: “The character… are drawn on the surface of the card, the effect of that card is stated on back… You will play with various modes, will gather PoTaCa!” – okay, either the cards have an in-game effect, or it’s just baseball card collecting on the PSP. Most likely has in-game effects. Seems to be related to…
- [pawagachiya]: “just sets the ability capsule which is pulled with random to the player who becomes the cause, can make the original player simply.” Also mentions something about using PoTaCa.
- step rank recognition mode: gameplay mode?
- The pennant mode where new element 4 command increased…
About The Author
